Se è Oxford a dirlo è praticamente ufficiale. Parole che prima d'ora venivano utilizzate solamente in gergo e dai "soliti geek" adesso vengono definite come d'uso comune. Fra le parole new entry segnalate dallo Oxford Dictionary Online (ODO) ne abbiamo molte di cui noi del settore facciamo uso frequentemente, ma che non erano riportate ufficialmente all'interno delle "documentazioni standard".
Da ora in poi queste saranno d'uso comune e se qualcuno strabuzzerà gli occhi dopo averle sentite si meriterà una bella tirata d'orecchie. Stiamo parlando di parole come phablet, emoji, bitcoin, ma anche abbreviativi inglesi come srsly (e qui ammettiamo che si è forse andato un po' oltre).
Con il termine di phablet, come sappiamo, si indica una tipologia di dispositivo a metà strada fra smartphone e tablet, sia per dimensioni che per funzionalità. La società ad aver in qualche modo coniato il nuovo termine è stata Samsung, con il suo Galaxy Note che ha aperto una nicchia di mercato che nel tempo è andata sempre più consolidandosi. Le emoji sono una serie di smile stilizzati, diventati celebri soprattutto nel mondo mobile e con il termine di bitcoin si indica una valuta elettronica.
Insomma, entrando di fatto nel dizionario inglese le parole diventano generalmente d'uso comune e lo saranno a breve anche per la lingua italiana. Se da una parte ci sembra la normale evoluzione della lingua dall'altra crediamo ci si sia spinti un po' oltre con alcuni abbreviativi come srsly o tl;dr (too long; didn't read, in uso sui forum) che, appartenendo adesso al dizionario Oxford sembra ormai ufficialmente lecito scrivere.
Anda sedang membaca artikel tentang
Le parole phablet ed emoji diventano d'uso comune secondo il dizionario Oxford
Dengan url
http://anakandung.blogspot.com/2013/08/le-parole-phablet-ed-emoji-diventano.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Le parole phablet ed emoji diventano d'uso comune secondo il dizionario Oxford
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Le parole phablet ed emoji diventano d'uso comune secondo il dizionario Oxford
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar